Sabato 19 settembre 2026 · ore 18.00
Bibliobus – Piazza Dalmazia – Firenze
Nell’ambito della rassegna Felicità Metropolitane – X edizione, l’Associazione culturale La Nottola di Minerva ETS – grazie al contributo del Comune di Firenze nell’ambito dell’Estate Fiorentina 2026 e della Città Metropolitana di Firenze – in collaborazione con Tram di Firenze S.p.A., presenta:
Pinocchio in bicicletta
Con Elisa Vitiello e Vieri Raddi (inQuanto teatro)
Testo Andrea Falcone, illustrazioni Floor Robert, teatro di legno Eva Sgrò, regia Giacomo Bogani.
Nel bicentenario della nascita di Carlo Collodi (1826–2026), Felicità Metropolitane porta in Piazza Dalmazia il linguaggio del Kamishibai: il teatro di carta che dall’inizio del secolo scorso viaggia in bicicletta, di piazza in piazza. Una cornice di legno, i disegni che si susseguono uno dopo l’altro, la voce del narratore che alterna racconto e immedesimazione — complice il Bibliobus, la storia del ciocco di legno che diventa burattino e poi bambino torna a vivere per le strade di Firenze.
Pinocchio in bicicletta restituisce il capolavoro di Collodi alla sua vocazione più autentica: un racconto capace di parlare insieme a grandi e piccini, di errori che non tolgono l’amore, della vocazione a trasformarsi e crescere che appartiene a ogni età. Il pubblico, dai cinque anni in su, siede in cerchio intorno al piccolo teatro di legno per un’esperienza che intreccia narrazione, illustrazione e performance dal vivo, nel consueto equilibrio tra rigore dei contenuti e dimensione ludica.
inQuanto teatro è la compagnia toscana fondata e diretta da Giacomo Bogani, attiva nella ricerca fra teatro di narrazione, teatro di figura e Kamishibai — il teatro di carta giapponese nato quasi mille anni fa e portato in giro su una bicicletta fin dall’inizio del Novecento. Pinocchio in bicicletta restituisce a questo linguaggio itinerante la storia più nota della letteratura per l’infanzia italiana, per raccontarla ancora una volta nelle piazze, nelle biblioteche e nei giardini.
